សូម្បី​តែ​ភ្លៀង​ក៏​មិន​អាច​រារាំង​អ្នក​ដំណើរ​មក​ពី​ចម្ងាយ​ទាំង​អស់​នេះ មិនឱ្យតម្រង់​ជួរ​ចូល​ទស្សនា​ពីរ៉ាមីដ​ដឺ​លូវ្រ​របស់​បារាំង​ដ៏​ល្បី​នេះ​បាន​ដែរ។

Disneyland គឺជាកន្លែង​កំសាន្ត​ដែលបង្កើតដោយ​ក្រុម​ហ៊ុន ​Walt Disney ដែលជាក្រុម​ហ៊ុន​ដ៏ល្បី​ក្នុងការ​ផលិត​ខ្សែ​ភាពយន្ត​គំនូរ​ជីវចល​របស់​អាមេរិច តាំង​ពី​ឆ្នាំ​១៩៥៥មក​ម៉្លេះ។ នៅក្នុង ​Disneyland មានកន្លែង​កំសាន្តប្លែកៗ​ជា​ច្រើន សំរាប់​កុមារ​និង​មនុស្ស​ពេញ​វ័យ មានការ​សំដែងសិល្បៈ​របស់​តួអង្គ​ក្នុង​ខ្សែ​ភាពយន្ត​គំនូ​រជីវចល​របស់ Walt Disney  មាន​បាញ់កាំ​ជ្រួច មាន​ការ​ដង្ហែរ​ក្បួន​ជាដើម​​។ ​​Disneyland ក៏បាន​បើក​សាខារបស់​ខ្លួនមួយ​នៅ​អឺរ៉ុបដែរ​​កាល​ពី​ឆ្នាំ​១៩៩២ គឺ​នៅ​ជាយ​ក្រុងប៉ារី​​ប្រទេស​​បារាំង។

មនុស្សម្នាកកកុញនៅ​ច្រកចូល (more…)

ក្នុង​ភាសា​ខ្មែរ បើ​គេ​និយាយ​ថាអត់​គ្រាប់នោះ គឺ​គេ​ចង់​សំដៅ​ថា អត់គ្រាប់​ភ្នែក​  រឺ មាន​ភ្នែក​អត់​ប្រស្រី ហ្នឹង​ឯង ដូចជា អត់គ្រាប់ទេ? មិន​ចេះ​មើល​ទេ? ។
តែ​ក្នុង​អត្ថបទ​នេះ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​និយាយ​ពីរឿង​អស់​នេះ​ទេ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​គឺ ឪឡឹក​អត់​គ្រាប់​ទៅ​វិញ​ទេ។ ឪឡឹក​ក្នុង​រូបនេះ​ ស្ទើរ​តែ​អត់គ្រាប់​ទៅ​ហើយ ហើយ​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​អត់​គ្រាប់​បាន។ បើ​វា​អត់​គ្រាប់​អ៊ីចឹង​ បន្ត​ពូជ​យ៉ាងម៉េចទៅ? គេ​ចាក់​ថ្នាំ​អ្វីដល់​វា បាន​ស្វិត​គ្រាប់​អស់​អ៊ីចឹង? តែម្យ៉ាង​ដែរ អត់​គ្រាប់​អ៊ីចឹង​ ស្រួល​ទទួលទាន​ម្យ៉ាង​ដែរ

.

ក្រៅ​ពីការលែងលះគ្នា​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​ច្បាប់​នៅ​ចំពោះ​មុខ​តុលាការ​ នៅមាន​វិធី​មួយ​ទទៀត​សំរាប់​គូស្វាមី​ដែលមាន​ជីវិត​អាពាហ៍ពិពាហ៍​មិន​​ចុះសម្រុង​នឹងគ្នា​។ ប៉ុន្តែ​ដំណោះស្រាយ​នេះ​គឺសំរាប់​តែ​ប្តីប្រពន្ធ​ដែលមិន​ចង់​រស់នៅ​ជាមួយគ្នាក្រោម​ដំបូល​តែមួយ​ តែ​ក៏មិន​ចង់ចូល​ខ្លួន​អោយតុលា​ការ​កាត់ក្តី​ដើម្បី​បាន​សំបុត្រលែងលះមួយ​ដែល​ស្រប​ច្បាប់។ នៅអាមេរិច​បច្ចុប្បន្ន​មាន​ស្វាមី​ភរិយា​ជា​ច្រើន​គូបាន​ចាប់​ផ្តើម​ជ្រើស​រើ​ស​យក​វិធី​រស់នៅបែកគ្នា បែកផ្ទះគ្នា រឺ​រហូត​ដល់​រស់​នៅ​ទីក្រុង​ផ្សេងគ្នា​ដោយ​ជួបគ្នា​តែ​២​រឺ​៣ដង​ក្នុង​មួយ​ឆ្នាំ​ក្នុង​ករណី​ចាំបាច់​តែប៉ុណ្ណោះ។​ (more…)

Une souris verte
Qui courait dans l’herbe.
Je l’attrape par la queue,
Je la montre à ces messieurs.
Ces messieurs me disent :
Trempez-la dans l’huile,
Trempez-la dans l’eau,
Ça fera un escargot
Tout chaud.
Je la mets dans un tiroir,
Elle me dit : Il fait trop noir.
Je la mets dans mon chapeau,
Elle me dit : Il fait trop chaud.

(more…)

បទពិសោធន៍របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​ទៅ​ចូល​រួម​ពិធី​មង្គ​លការ​មួយកាល​ពី​ចុង​សប្តាហ៍មុន​ បាន​ធ្វើអោយខ្ញុំ​មើល​ឃើញ​យ៉ាង​ច្បាស់​ពី​ភាព​គួរ​អោយ​ធុញ​ទ្រាន់​និង​ឈឺចាប់​បំផុត​សំរាប់​អ្នក​នៅលីវ។

នោះ​មិនមែន​ជា​ភាព​ឯកោ​ទេ។ បើទោះជា​ខ្ញុំមិន​រៀប​ការ ក៏ខ្ញុំ​មានសេចក្តី​សុខជា​ធម្មតាដូច​គេ​ឯង ដទៃ​​ដែរ! ខ្ញុំអាច​ធ្វើអ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ នៅពេល​ណា នៅទីណា​ក៏បាន…

ខ្ញុំ​ក៏​មិន​ដែល​ទោមនស្ស​នឹង​ជីវិត​ដែល​គ្មាន​តណ្ហា គ្មាន​ដៃគូស្នេហាដែរ… ខ្ញុំ​ពិត​ជាគ្រប់​គ្រាន់​នឹង​​ខ្លួន ឯង នឹងជីវិត​សព្វថ្ងៃ​របស់​ខ្ញុំហើយ។

ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​ចេះ​រំខាន​ចិត្ត​បំផុត​សំរាប់​អ្នក​នៅ​លីវ​ដូច​ជា​ខ្ញុំ គឺ​សម្ពាធ​ពី​ក្រុមគ្រួសារ ដែល​បង្ខំ​អោយ​ខ្ញុំ​រក​សង្សា​នឹង​គេ។ ហើយ​តើពួកគេ​នឹង​ចាត់ចែង​អ្វី​ខ្លះ​ដើម្បីជ្រោម​ជ្រែង? ពួគ​គេ​នឹង​ប្រឹង​ធ្វើជា​មេអណ្តើក​រក​គូស្រករ​អោយ​យើង (more…)