តើផ្លែ​​ប៉េង​ប៉ោះ​ជា​បន្លែ ឬ ជា​ផ្លែ​ឈើ ? តុលាការ​កំពូល​អាមេរិច​កាត់​ក្ដី

តើ​ ផ្លែប៉េង​ប៉ោះ​ជា​បន្លែ ឬ ជា​ផ្លែ​ឈើ  ត្រូវ​បាន​ប្ដឹង​ផ្ដល់​ដល់​ តុលាការ​កំពូល​អាមេរិច​នៅ​ឆ្នាំ ១៨៩៣។

រឿង​ក្ដី​នេះ​បាន​កើត​ឡើង​ដោយ​សារ អ្នក​ប្រមូល​ពន្ធ​នៅ​អាមេរិច​បាន​ចាត់​ទុក ផ្លែ​​ប៉េងប៉ោះ​ជា​បន្លែ តែ​អ្នកត្រូវ​បង់ពន្ធ​បានចាត់​ទុក​ជា​ផ្លែ​ឈើ។ តុលាការ​បាន​ប្រើ់​វចនានុក្រម​ជា​ច្រើន​ក្បាល មាន​ដូចជា​ វចនានុក្រម Webster, វចនានុក្រម Worcester និង វចនានុក្រម Imperial និង​បាន​ហៅ​សាក្សីពីរ​នាក់​ដែល​មាន​បទពិសោធន៍​៣០​ឆ្នាំ​ក្នុង​ការ​លក់​ដូរ​បន្លែ​និង​ផ្លែ​ឈើ មក​សាកសួរ។

ទី​បំផុត​តុលាការ​បាន​កាត់​សេចក្ដី​ថា ផ្លែ​ប៉េងប៉ោះ​ជា​បន្លែ និង ត្រូវ​បង់​ពន្ធ​ជា​បន្លែ ។ តុលាការ​ក៏​ទទួល​ស្គាល់​ផង​ដែរ​ថា ផ្លែ​ប៉េងប៉ោះ តាម​ន័យ​រុក្ខសាស្ត្រ ពិត​ជាឋិត​ក្នុង​ប្រភេទ​​ផ្លែ​ឈើ។

Ref: NIX v. HEDDEN, 149 U.S. 304 (1893)

Be Sociable, Share!

Related Posts